1
00:01:43,079 --> 00:01:45,000
නවකතාවෙන් අනුවර්තනය කරන ලදී
ZHU YI විසින් සැඟවුණු ආදරය

2
00:02:00,920 --> 00:02:01,879
ඔහුට නින්ද ගියේය.

3
00:02:03,159 --> 00:02:04,040
මම දැන් යන්න හදන්නේ.

4
00:02:06,640 --> 00:02:07,879
මම මුළු දවසම අල්ලාගෙන සිටියෙමි.

5
00:02:15,719 --> 00:02:17,560
ඔබට මගී අසුන ගත හැකිද?

6
00:02:17,639 --> 00:02:19,439
Jiaxu ඔබේ රියදුරු නොවේ.

7
00:02:20,360 --> 00:02:22,599
ඉතින්? මම බොහෝ වාරයක් ඔබේ රියදුරු වී ඇත.

8
00:02:22,680 --> 00:02:23,759
එයා මට එක පාරක් වෙන්න බැරිද?

9
00:02:27,280 --> 00:02:28,120
ආයුබෝවන්.

10
00:02:30,960 --> 00:02:32,000
හරි, හොඳයි!

11
00:02:32,080 --> 00:02:33,439
ඉන්න! මගේ ආසන පටිය තවමත් ඇත!

12
00:02:34,199 --> 00:02:35,120
ඔබ…

13
00:02:38,639 --> 00:02:40,199
ඔයාට මොකද වෙලා තියෙන්නේ?

14
00:02:40,280 --> 00:02:41,240
මම මාරු වෙන්නම්.

15
00:02:42,840 --> 00:02:44,560
ඔබ ඔබේ නේවාසිකාගාරයට ළඟා වූ විට මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න.

16
00:02:45,199 --> 00:02:46,800
-"මට කෙටි පණිවිඩයක් එවන්න."
- ආයුබෝවන්.

17
00:02:46,879 --> 00:02:47,800
"බායි."

18
00:02:47,879 --> 00:02:48,759
මම ගියා.

19
00:03:17,080 --> 00:03:18,800
මම මුලින්ම ඔයාව ගෙදර ගෙනියනවා.

20
00:03:18,879 --> 00:03:20,319
මට ආපහු ඔෆිස් එකට යන්න ඕන.

21
00:03:21,240 --> 00:03:22,960
ඔබ තවමත් වැඩ කිරීමට තිබේද?

22
00:03:23,039 --> 00:03:24,680
දැන් ගොඩක් පරක්කුයි.

23
00:03:25,400 --> 00:03:26,520
මම දන්නවා.

24
00:03:26,599 --> 00:03:28,599
මට මගේ ආදරණීය සහෝදරයා සමඟ යාමට සිදු විය,

25
00:03:28,680 --> 00:03:30,199
ඉතින් මට අද රෑ වැඩ පටන් ගන්න වෙනවා.

26
00:03:32,719 --> 00:03:34,960
ඒක හොඳයි. මම ඔයා එක්ක යන්නම්.

27
00:03:35,039 --> 00:03:36,680
ඔබ රාත්‍රියේ වැඩ කරන ආකාරය ගැන මම කුතුහලයෙන් සිටිමි.

28
00:03:40,639 --> 00:03:41,520
ෂුවර්.

29
00:03:42,759 --> 00:03:43,759
ස්තූතියි, ආදරණීය සහෝදරයා.

30
00:03:46,000 --> 00:03:47,280
එය කපා දමන්න.

31
00:03:47,360 --> 00:03:49,159
සිහින ක්‍රීඩා

32
00:03:55,599 --> 00:03:57,560
ඇයි ඔයාට මෙතනට රිංගන්න වුණේ

33
00:03:58,240 --> 00:03:59,879
ගෙදර නිදාගන්නවා වෙනුවට?

34
00:04:00,560 --> 00:04:01,400
ඔක්කොම එකයි.

35
00:04:01,479 --> 00:04:03,759
මම වෙන තැනක ගේම් කරනවා.

36
00:04:08,439 --> 00:04:09,360
මට ප්රශ්ණයක් තියෙනවා.

37
00:04:10,240 --> 00:04:11,599
ඔබ අතිකාල වැඩ කරනවාද?

38
00:04:11,680 --> 00:04:13,759
පුංචි භූතයා උස්සලා උඩින්

39
00:04:13,840 --> 00:04:15,400
රැකියාවෙන්,

40
00:04:16,040 --> 00:04:17,399
රාත්‍රී ආහාරය ගැනීම, සාප්පු සවාරි යාම,

41
00:04:17,480 --> 00:04:19,120
සහ ඇය සමඟ චිත්‍රපටයක් නරඹනවාද?

42
00:04:20,959 --> 00:04:23,319
ටික කාලෙකට කලින් මගේ ප්‍රධානියා අසනීප වුණා.

43
00:04:23,399 --> 00:04:24,360
ඒ නිසා මම සෑහෙන්න කාර්යබහුල වුණා.

44
00:04:25,160 --> 00:04:26,480
නමුත් දැන් දේවල් හොඳයි.

45
00:04:26,560 --> 00:04:28,360
අද ව්යතිරේකයකි.

46
00:04:28,439 --> 00:04:30,439
ආලය කිරීමට පමණක් ඔබේ සෞඛ්‍යය විනාශ නොකරන්න.

47
00:04:32,120 --> 00:04:33,560
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබට ඇයට පැවසිය හැකිය.

48
00:04:33,639 --> 00:04:36,800
කුඩා යක්ෂයා සංවේදී නොවේ,

49
00:04:36,879 --> 00:04:38,639
නමුත් ඇය තේරුම් ගනීවි.

50
00:04:38,720 --> 00:04:40,040
ඇය ප්‍රමාණවත් තරම් සංවේදී වූවා නම්,

51
00:04:40,120 --> 00:04:41,560
මම ඇය කැමති ඕනෑම දෙයක් කරන්නම්.

52
00:04:43,360 --> 00:04:44,600
ඒක හොඳයි.

53
00:04:44,680 --> 00:04:46,480
මම ඉක්මනින්ම අලුත් තැනකට යනවා.

54
00:04:46,560 --> 00:04:47,720
තත්වය යහපත් වනු ඇත.

55
00:04:49,160 --> 00:04:50,279
අලුත් තැනක්?

56
00:04:50,920 --> 00:04:52,160
ඔබ ගමන් කරන්නේ ඇයි?

57
00:04:53,560 --> 00:04:56,079
මගේ වර්තමාන ස්ථානය ඉතා කුඩායි

58
00:04:56,160 --> 00:04:58,160
ඒ වගේම එයාගේ කැම්පස් එකෙන් ගොඩක් දුරින්.

59
00:04:58,240 --> 00:04:59,959
මම නව මහල් නිවාසයක් සොයාගත්තා

60
00:05:00,040 --> 00:05:01,480
නිදන කාමර දෙකක් සමඟ

61
00:05:01,560 --> 00:05:02,720
ඒක එයාගේ කැම්පස් එක ළඟ.

62
00:05:03,680 --> 00:05:05,399
ඔබ එතරම් කලබල විය යුතු නැත.

63
00:05:06,959 --> 00:05:08,360
වගේ.

64
00:05:12,800 --> 00:05:14,560
Duan Jiaxu, ඔයා මාව දන්නවා.

65
00:05:15,560 --> 00:05:16,800
ඇගේ සහෝදරයා ලෙස,

66
00:05:18,360 --> 00:05:20,839
අක්කා යාලු වෙලා ඉන්න නිසා මට බයයි.

67
00:05:23,680 --> 00:05:24,720
මතකද අවුල

68
00:05:24,800 --> 00:05:26,120
ඇය එම පුද්ගලයා බැලීමට ගිය විට

69
00:05:27,160 --> 00:05:28,279
ඇය අන්තර්ජාලයෙන් මුණගැසුණාද?

70
00:05:31,560 --> 00:05:32,920
නමුත් පසුගිය දින කිහිපය තුළ,

71
00:05:35,720 --> 00:05:37,480
මට සහනයක් දැනී ඇත

72
00:05:40,040 --> 00:05:41,600
ඔයා එයාගේ පෙම්වතා කියලා.

73
00:05:50,600 --> 00:05:51,720
නමුත් මගේ වචන සලකුණු කරන්න.

74
00:05:52,560 --> 00:05:56,040
ඔබ කවදා හෝ මගේ සහෝදරියට රිදවීමට එඩිතර වුවහොත්,

75
00:05:56,920 --> 00:05:58,680
ඔබ ඒ සඳහා ගෙවීමට මම වග බලා ගන්නෙමි.

76
00:06:03,279 --> 00:06:04,160
එය ලැජ්ජාවකි

77
00:06:05,040 --> 00:06:06,399
ඔයාට මේ අවස්තාව ලැබෙන්නේ නෑ කියලා.

78
00:06:12,279 --> 00:06:13,639
ඉතින් අද රෑ වැඩ කරන එක ගැන...

79
00:06:13,720 --> 00:06:15,319
කරදරයක් නැහැ. මම ඇයට නොකියමි.

80
00:06:16,000 --> 00:06:17,399
මම ඒ හැටි සිහි නැති කෙනෙක් නෙවෙයි.

81
00:06:19,560 --> 00:06:20,720
ඔබේ වැඩ කටයුතු කරගෙන යන්න.

82
00:06:20,800 --> 00:06:21,800
ස්තූතියි, ආදරණීය සහෝදරයා.

83
00:06:38,560 --> 00:06:41,199
21 වන පරිච්ඡේදය, RELIANCE

84
00:06:41,279 --> 00:06:43,759
මම ඔබ නිසා

85
00:06:47,279 --> 00:06:48,519
ආයුබෝවන්. සුභ උදෑසනක්.

86
00:06:55,319 --> 00:06:56,680
ඔහු නැවත මෙහි නිදාගත්තේද?

87
00:06:56,759 --> 00:06:57,759
ඔහු අතිකාල වැඩ කළා.

88
00:06:58,399 --> 00:06:59,279
නැවතත්?

89
00:07:07,839 --> 00:07:11,279
මම මුලින්ම ඔබේ ස්ථානයට යනවා

90
00:07:30,000 --> 00:07:31,040
Jiaxu, සුභ උදෑසනක්.

91
00:07:31,120 --> 00:07:31,959
සුභ උදෑසනක්.

92
00:07:33,240 --> 00:07:34,600
ඊයේ ආයෙත් මෙහෙ නැවතුනාද?

93
00:07:37,800 --> 00:07:39,600
මම ඔයාගේ පෙම්වතිය KTV එකේ දැක්කා

94
00:07:39,680 --> 00:07:41,079
දින කිහිපයකට පෙර.

95
00:07:41,160 --> 00:07:42,800
- ඇත්තටම?
- ඔව්.

96
00:07:42,879 --> 00:07:44,079
මම ඇයව කොරිඩෝවේදී දුටුවෙමි

97
00:07:44,160 --> 00:07:46,920
පහල සීන් එකක් දාපු කෙල්ල එක්ක.

98
00:07:47,000 --> 00:07:48,240
ඔවුන් කතා කරමින් සිටියා.

99
00:07:52,079 --> 00:07:53,560
Jiaxu, මම මගේ වැඩට එන්නම්.

100
00:07:54,399 --> 00:07:55,319
ඉදිරියට යන්න.

101
00:08:02,720 --> 00:08:04,680
මොනවා හරි වැටුනොත්,
මාව බලන්න ආපහු එන්න.

102
00:08:04,759 --> 00:08:05,879
- මම එය නොමිලේ නිවැරදි කරන්නම්.
- නිසැකවම.

103
00:08:05,959 --> 00:08:07,199
- මම යන්නම්. ආයුබෝවන්.
- ආයුබෝවන්.

104
00:08:18,120 --> 00:08:19,079
Duan Jiaxu?

105
00:08:20,160 --> 00:08:21,279
ඔබව මෙහි ගෙන එන්නේ කුමක්ද?

106
00:08:24,240 --> 00:08:26,120
ඔබ යමක් බොන්න කැමතිද? වතුර?

107
00:08:26,759 --> 00:08:28,800
ඔබ මට කළ දෙය හිරිහැරයක් වේ.

108
00:08:28,879 --> 00:08:30,399
ඔබ නැවත ඇය වෙත ගියහොත්,

109
00:08:30,480 --> 00:08:31,800
මම පොලිසියට කතා කරන්න සලකා බලන්නම්.

110
00:08:40,080 --> 00:08:40,919
පොලිසියද?

111
00:08:43,440 --> 00:08:44,320
ජියැං යින්ග්.

112
00:08:45,960 --> 00:08:47,840
ඔයා අවුරුදු ගාණක් තිස්සේ මට බනිනවා

113
00:08:47,919 --> 00:08:49,000
මම ඒකට යන්න දුන්නා.

114
00:08:49,720 --> 00:08:50,639
මට ඒ හැමදේම ඉවසන්න පුළුවන්.

115
00:08:52,480 --> 00:08:54,159
නමුත් ඔබ ඇයට රිදවන්නේ නම්,

116
00:08:55,960 --> 00:08:57,279
මම ආදරය කරන ගැහැණු ළමයා,

117
00:08:59,039 --> 00:09:01,200
ඇය වෙනුවෙන් මට ඕනෑම දෙයක් කළ හැකියි.

118
00:09:19,440 --> 00:09:21,679
මහජන ආරක්ෂාව
පරිපාලන දඬුවම් නීතිය

119
00:09:21,759 --> 00:09:23,960
අපගේ සංඛ්‍යාලේඛනවලට අනුව,

120
00:09:24,440 --> 00:09:25,720
Dongjie භාවිතා කරන්නන්

121
00:09:25,799 --> 00:09:27,480
අමුද්රව්ය සහ ආකලන වලට ප්රමුඛත්වය දෙන්න

122
00:09:27,559 --> 00:09:30,120
සම ආරක්ෂණ නිෂ්පාදන තෝරාගැනීමේදී.

123
00:09:30,200 --> 00:09:31,799
එබැවින් අපි ප්රදර්ශනය කිරීමට කැමතියි

124
00:09:31,879 --> 00:09:35,399
ප්රධාන අමුද්රව්ය නිෂ්පාදනය
සහ නිස්සාරණය කිරීමේ ක්රියාවලිය

125
00:09:35,480 --> 00:09:36,639
සජීවීකරණය තුළ.

126
00:09:36,720 --> 00:09:38,960
මෙමගින් ප්‍රේක්ෂකයන්ට වඩාත් පැහැදිලි දැක්මක් ලැබෙනු ඇත

127
00:09:39,039 --> 00:09:40,200
නිෂ්පාදනයේ ආරක්ෂාව පිළිබඳ.

128
00:09:45,919 --> 00:09:46,919
මේ ගැන අදහසක් තියෙනවද?

129
00:09:48,720 --> 00:09:50,559
මෙම නිෂ්පාදනයේ ඉලක්කගත ප්රේක්ෂකයින්

130
00:09:50,639 --> 00:09:52,639
පුද්ගලයන් වේ
අසාත්මික සමේ තත්වයන් සමඟ

131
00:09:52,720 --> 00:09:54,480
සහ සංවේදී සමක් ඇති පුද්ගලයින්.

132
00:09:54,559 --> 00:09:57,559
පරිශීලකයන් සැලකිලිමත් වනු ඇතැයි මම විශ්වාස කරමි
අමුද්රව්යවල ආරක්ෂාව ගැන.

133
00:09:57,639 --> 00:09:58,600
මම හිතන්නේ

134
00:09:58,679 --> 00:10:00,919
Xiaoyu ගේ අදහස තරමක් හොඳයි.

135
00:10:01,840 --> 00:10:03,120
ඔයා මොනවා හිතුවත් මට වැඩක් නෑ,

136
00:10:03,200 --> 00:10:04,240
මම හිතන්නේ මම හිතන දේ විතරයි.

137
00:10:04,320 --> 00:10:06,240
මම හිතන්නේ ඔබේ අදහස නිවැරදි නැහැ.

138
00:10:06,320 --> 00:10:07,200
ඔයා සිතන්නේ කුමක් ද?

139
00:10:07,279 --> 00:10:09,039
පරිශීලකයින් සැලකිලිමත් වන දේ

140
00:10:09,120 --> 00:10:10,879
අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ගේ උත්සුකතාවන් අවශ්ය නොවේ.

141
00:10:10,960 --> 00:10:12,279
ඔවුන් අගය කරන්නේ විකුණුම් හැර අන් කිසිවක් නොවේ.

142
00:10:13,120 --> 00:10:14,120
ෂැං මහතා.

143
00:10:14,200 --> 00:10:16,519
Dongjie නිෂ්පාදන ඉහළ මිලක් ඇත.

144
00:10:16,600 --> 00:10:18,759
ඔවුන්ගේ පරිශීලක පදනම ප්‍රධාන වශයෙන් පුද්ගලයන්ගෙන් සමන්විත වේ

145
00:10:18,840 --> 00:10:20,279
26 සහ 36 අතර.

146
00:10:20,360 --> 00:10:23,000
මෙම වයස් සීමාව තුළ කාන්තාවන්
සල්ලි වියදම් කලාට කමක් නෑ.

147
00:10:23,080 --> 00:10:24,200
ඒ වෙනුවට, ඔවුන් සැලකිලිමත් වේ

148
00:10:24,279 --> 00:10:26,080
අනාරක්ෂිත නිෂ්පාදන ලබා ගැනීම ගැන
ඔවුන්ගේ මුදල් සඳහා.

149
00:10:26,159 --> 00:10:27,720
ඒකයි අපි මේ පැත්තට ගියේ.

150
00:10:27,799 --> 00:10:30,320
Dongjie යනු හොඳින් ස්ථාපිත සන්නාමයකි

151
00:10:30,399 --> 00:10:32,080
වෙළෙඳපොළ තුළ.

152
00:10:32,840 --> 00:10:34,240
එය අර්ථවත් යැයි ඔබ සිතනවාද?

153
00:10:34,320 --> 00:10:36,200
ඔබ අමුද්රව්ය ප්රචාරණය කරන විට?

154
00:10:36,720 --> 00:10:38,720
මට නිර්භීත සහ නිර්මාණාත්මක අදහස් අවශ්‍යයි.

155
00:10:38,799 --> 00:10:41,399
එසේ කිරීමෙන් පමණක් අපගේ ගනුදෙනුකරුවන්ට උපකාර කළ හැකිය

156
00:10:41,480 --> 00:10:42,759
නව ගනුදෙනුකරුවන් ආකර්ෂණය කර ගන්න.

157
00:10:43,840 --> 00:10:45,679
මෙම අදහස ඇත්තෙන්ම ඒත්තු ගැන්වීමට තරම් නොවේ.

158
00:10:46,440 --> 00:10:49,200
Xiaoyu ගේ වෙනත් අදහස් අසමු.

159
00:10:50,679 --> 00:10:51,559
-මහතා. ෂැං--
- ඇති.

160
00:10:51,639 --> 00:10:52,679
ඔබට එය සුරැකිය හැක.

161
00:10:53,440 --> 00:10:55,399
වෙනත් කෙනෙකුට අදහස් තිබේද?

162
00:10:56,480 --> 00:10:57,360
ඔබ?

163
00:11:00,320 --> 00:11:01,600
ඔය දෙන්නා?

164
00:11:04,200 --> 00:11:06,480
මට පොඩි අදහසක් තියෙනවා.

165
00:11:08,639 --> 00:11:09,480
යන්න.

166
00:11:10,759 --> 00:11:12,399
අපිට පුලුවන්ද

167
00:11:12,480 --> 00:11:15,200
නිෂ්පාදන නිරූපණය කරන්න
සජීවිකරණ චරිත ලෙස?

168
00:11:18,840 --> 00:11:19,679
මීට පෙර,

169
00:11:20,240 --> 00:11:22,639
සේවාදායකයා කේන්ද්‍රීය කරුණු තුනක් සඳහන් කළේය.

170
00:11:22,720 --> 00:11:24,720
එකක්, කතන්දර කීම.

171
00:11:24,799 --> 00:11:26,360
දෙක, නිෂ්පාදන ක්‍රියාකාරීත්වය.

172
00:11:26,440 --> 00:11:29,120
තුන, මහජන අවධානය දිනා ගැනීම.

173
00:11:29,200 --> 00:11:31,679
ඉතින් අපිට පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්

174
00:11:32,200 --> 00:11:33,960
සජීවිකරණ චරිතයක්

175
00:11:34,039 --> 00:11:36,159
නිෂ්පාදනය සමඟ ඒකාබද්ධව

176
00:11:36,240 --> 00:11:38,639
දැන්වීමේ කතාවක් නිර්මාණය කිරීමට

177
00:11:38,720 --> 00:11:40,960
නිෂ්පාදනයේ කාර්යය ඉස්මතු කිරීමට?

178
00:11:41,480 --> 00:11:43,440
අපිටත් පාවිච්චි කරන්න පුළුවන්

179
00:11:43,519 --> 00:11:44,639
වර්තමාන උණුසුම් මාතෘකා කිහිපයක්

180
00:11:44,720 --> 00:11:47,799
වැඩි මහජන උනන්දුවක් ඇති කිරීමට
නිෂ්පාදනයේ

181
00:11:47,879 --> 00:11:50,240
සහ පුළුල් ප්‍රේක්ෂක පිරිසක් වෙත ළඟා වේ.

182
00:11:50,799 --> 00:11:51,759
ඔබ ධනාත්මකද

183
00:11:51,840 --> 00:11:54,559
කතන්දර කුමන්ත්‍රණයක් භාවිතා කරමින්

184
00:11:54,639 --> 00:11:57,320
Dongjie ගේ විකුණුම් ඉහළ නැංවීමට උදව් කළ හැකිද?

185
00:12:02,559 --> 00:12:04,279
ඔව්, කෙනෙකු ලෙස

186
00:12:04,360 --> 00:12:07,000
මම කුඩා කාලයේ සිට අසාත්මිකතා ඇති.

187
00:12:07,080 --> 00:12:09,600
ඉතින් මම මේ දැන්වීම බැලුවොත්,

188
00:12:09,679 --> 00:12:12,840
එය සමහර ළමා මතකයන් අවදි කළ හැකිය.

189
00:12:12,919 --> 00:12:15,240
සමහර විට අපට විෂය පථය පටු කළ හැකිය

190
00:12:15,320 --> 00:12:16,799
අසාත්මික පොකුරට.

191
00:12:16,879 --> 00:12:19,000
අසාත්මිකතා ඇති අයෙකු මෙම දැන්වීම නරඹන්නේ නම්,

192
00:12:19,080 --> 00:12:21,720
ඔවුන්ට නිෂ්පාදනය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍ය විය හැකිය.

193
00:12:22,799 --> 00:12:24,480
එය සිත්ගන්නා අදහසකි.

194
00:12:24,559 --> 00:12:25,440
විස්තර කරන්න.

195
00:12:26,399 --> 00:12:27,480
විස්තර?

196
00:12:27,559 --> 00:12:29,960
- විස්තර.
- මම තවම විස්තර ගැන හිතුවේ නැහැ.

197
00:12:34,320 --> 00:12:35,200
මම හිතන්නේ

198
00:12:35,279 --> 00:12:37,639
කුඩා දැරියකගේ කතාව

199
00:12:37,720 --> 00:12:40,679
රූපය සමඟ නොගැලපේ
Dongjie ගේ නිෂ්පාදනයෙන්.

200
00:12:40,759 --> 00:12:42,080
ඒක ටිකක් බොළඳ වැඩියි.

201
00:12:43,159 --> 00:12:45,279
නමුත් මම හිතන්නේ එය ඉතා හොඳයි.

202
00:12:45,360 --> 00:12:46,399
එය සිත්ගන්නා සුළුය.

203
00:12:46,480 --> 00:12:47,919
ඔබේ අදහස් දෙකම සඳහා,

204
00:12:48,000 --> 00:12:49,399
එකක් කාර්යය ගැන,

205
00:12:49,480 --> 00:12:51,080
අනිත් එක නිර්මාණශීලීත්වය ගැන.

206
00:12:51,159 --> 00:12:53,679
කෙසේ වෙතත්, අවසාන ප්‍රකාශය සේවාදායකයා සතු වේ.

207
00:12:54,399 --> 00:12:57,279
ඒ දෙකටම යෝජනා කරන්න මම යෝජනා කරනවා

208
00:12:57,360 --> 00:12:58,519
සහ සේවාදායකයාට තෝරා ගැනීමට ඉඩ දීම.

209
00:12:59,840 --> 00:13:01,120
මම ෂැං මහතා සමඟ එකඟ වෙමි.

210
00:13:01,200 --> 00:13:02,320
මම ඔබේ එකඟතාවයට එකඟයි.

211
00:13:03,240 --> 00:13:04,360
එබැවින් අපි මේ ආකාරයෙන් ඉදිරියට යමු.

212
00:13:04,440 --> 00:13:07,200
Dongjie අපගේ විශාලතම සේවාදායකයා වේ.

213
00:13:07,279 --> 00:13:09,159
අපට මෙම සේවාදායකයා අහිමි නොවිය යුතුය,

214
00:13:09,240 --> 00:13:12,080
ඒ නිසා අපි Dongjie තෘප්තිමත් කිරීමට වග බලා ගත යුතුයි.

215
00:13:12,159 --> 00:13:13,240
තේරුනාද?

216
00:13:13,919 --> 00:13:15,159
තේරුනා.

217
00:13:15,720 --> 00:13:16,919
ඉතා හොඳයි.

218
00:13:17,000 --> 00:13:18,159
තරුණ කාන්තාව,

219
00:13:18,240 --> 00:13:20,120
ඔබේ අදහස නිර්මාණශීලී සහ නිර්භීතයි.

220
00:13:21,000 --> 00:13:22,360
හරි අපි ඒකට දවසක් කියමු.

221
00:13:29,320 --> 00:13:31,600
ඔබ Yhe විශ්වවිද්‍යාල ශිෂ්‍යයෙක්ද?

222
00:13:32,440 --> 00:13:33,320
නවකයෙක්.

223
00:13:34,320 --> 00:13:35,320
හොඳ වැඩේ දිගටම කරගෙන යන්න.

224
00:13:37,519 --> 00:13:38,399
සං ෂි, මෙහෙ එන්න.

225
00:13:38,480 --> 00:13:40,159
මම ඔබට ව්‍යාපෘති ද්‍රව්‍ය එවන්නම්.

226
00:13:40,240 --> 00:13:41,799
- ආපසු ගොස් එය අධ්‍යයනය කරන්න.
- නිසැකවම.

227
00:13:45,000 --> 00:13:45,960
Xiaoyu,

228
00:13:46,039 --> 00:13:47,720
මට ඔබ ව්‍යාපෘතියක් සමාලෝචනය කිරීමට අවශ්‍යයි.

229
00:13:55,679 --> 00:13:57,360
මෙම කොටස විශාල කරන්න.

230
00:13:57,440 --> 00:13:58,480
හරි, ඊළඟ පිටුව.

231
00:14:01,240 --> 00:14:03,240
මේ කොටස සෑහෙන්න හොඳයි.

232
00:14:04,320 --> 00:14:05,200
Xiaoyu.

233
00:14:08,120 --> 00:14:09,240
සංග් ෂි.

234
00:14:15,039 --> 00:14:15,919
Xiaoyu.

235
00:14:16,759 --> 00:14:18,000
මම ඔබට යෝජනාව ඉදිරිපත් කරන්නම්

236
00:14:18,080 --> 00:14:19,240
මම එය සම්පූර්ණ කළ පසු.

237
00:14:19,320 --> 00:14:20,320
මට එවන්න ඕන නෑ.

238
00:14:26,200 --> 00:14:27,240
ඔබ සීමාවාසිකයෙක්.

239
00:14:28,240 --> 00:14:30,039
ඔබ සමාගමේ නීති දන්නේ නැද්ද?

240
00:14:31,639 --> 00:14:34,559
ඔබ මගේ යටත් නිලධාරියා.

241
00:14:34,639 --> 00:14:36,279
ඔබ මට වාර්තා කළ යුතුව තිබුණි

242
00:14:36,960 --> 00:14:38,519
ඔබට අදහස් හෝ යෝජනා තිබේ නම්

243
00:14:38,600 --> 00:14:40,240
රැස්වීමේදී ඔවුන් ගැන සඳහන් කරනවා වෙනුවට.

244
00:14:40,320 --> 00:14:41,600
ඔබේ අභිප්‍රාය වූයේ කුමක්ද?

245
00:14:42,639 --> 00:14:43,919
ඔයාට ඕන කුමක් ද?

246
00:14:44,000 --> 00:14:45,159
ඔබ බුද්ධිමත් බව පෙන්වීමට?

247
00:14:47,200 --> 00:14:48,080
නැත.

248
00:14:49,559 --> 00:14:50,639
මට සමාවෙන්න, Xiaoyu.

249
00:14:50,720 --> 00:14:51,720
මම නිකම්…

250
00:14:53,120 --> 00:14:54,279
නමුත් මම එය අපේක්ෂා කළ යුතුව තිබුණි.

251
00:14:55,399 --> 00:14:57,240
හොරකම් කරන කෙනෙක්
වෙනත් කෙනෙකුගේ පෙම්වතා

252
00:14:58,039 --> 00:14:59,080
නීති ගැන සැලකිල්ලක් නොදක්වයි.

253
00:15:18,559 --> 00:15:19,559
Yihe හි එය උණුසුම් වේ.

254
00:15:23,320 --> 00:15:24,519
ඔබ බොහෝ කාලයක් බලා සිටියාද?

255
00:15:24,600 --> 00:15:25,519
ඇත්තෙන්ම නැහැ.

256
00:15:26,440 --> 00:15:27,399
Duan Jiaxu කොහෙද?

257
00:15:28,279 --> 00:15:29,639
ඔහු ඔබට පානයක් මිලදී ගැනීමට ගියේය.

258
00:15:33,679 --> 00:15:34,759
මට ඇහුණා

259
00:15:35,399 --> 00:15:36,679
ඔබ සෑම විටම අමතර පැය ගණනක් වැඩ කරන බව.

260
00:15:37,759 --> 00:15:39,799
එය සියලුම සීමාවාසිකයින්ට සිදු වේ.

261
00:15:42,559 --> 00:15:43,840
හොඳයි, ඔබ වැඩ කරන අතරතුර,

262
00:15:44,759 --> 00:15:46,639
ඔබ ගැන සැලකිලිමත් වන්න සහ ප්රමාණවත් විවේකයක් ගන්න.

263
00:15:47,200 --> 00:15:48,480
මම හෙට උදේ ආපසු පියාසර කරනවා

264
00:15:48,559 --> 00:15:49,879
මට පසුව කරන්න දෙයක් තියෙනවා,

265
00:15:49,960 --> 00:15:50,799
ඉතින් මම දැන් යනවා.

266
00:15:57,240 --> 00:15:58,720
හෙට උදේ ආපසු පියාසර කරනවාද?

267
00:16:01,919 --> 00:16:03,480
ඔයාට මොනවද වෙලා තියෙන්නේ?

268
00:16:03,559 --> 00:16:05,360
ඔබ යන්නේ දින කිහිපයකට පසුවය.

269
00:16:05,440 --> 00:16:07,360
මට ආපහු යන්න ඕන
ගොඩක් දේවල් එක්ක ගනුදෙනු කරන්න.

270
00:16:07,440 --> 00:16:09,600
ඔයා මට කලින් කියන්න තිබුනා.

271
00:16:09,679 --> 00:16:11,840
මට ඊයේ නිවාඩු ගන්න තිබුණා

272
00:16:11,919 --> 00:16:13,279
Yhe වටේ පෙන්නන්න.

273
00:16:13,840 --> 00:16:16,360
නැහැ, මම ඔබේ විනෝද අදහසට කැමති නැහැ,
කුඩා යක්ෂයා.

274
00:16:16,440 --> 00:16:17,279
එය අමතක කරන්න.

275
00:16:18,600 --> 00:16:19,440
හොඳයි…

276
00:16:20,919 --> 00:16:22,440
මෙතන ඉන්න බැරිද

277
00:16:23,279 --> 00:16:24,519
තව දින දෙකකට?

278
00:16:24,600 --> 00:16:25,799
මම…

279
00:16:25,879 --> 00:16:26,759
මොකක්ද?

280
00:16:26,840 --> 00:16:28,240
මම…

281
00:16:32,559 --> 00:16:35,320
අඬන්න ලැජ්ජා වෙන්න එපා

282
00:16:35,399 --> 00:16:36,679
ඔබේ සේවා ස්ථානයෙන් පිටත?

283
00:16:37,279 --> 00:16:38,120
හොඳයි…

284
00:16:39,799 --> 00:16:41,759
මට මෙතන කරන්න දෙයක් නැහැ.

285
00:16:41,840 --> 00:16:44,000
මම හැමදාම එයාගේ සෝෆා එකේ ඉඳගෙන ඉන්නවා

286
00:16:44,080 --> 00:16:45,840
ඔහුගේ මුර බල්ලා වගේ.

287
00:16:48,240 --> 00:16:49,080
මම අදහස් කළේ එයයි.

288
00:16:50,399 --> 00:16:51,279
හේයි.

289
00:16:53,399 --> 00:16:54,879
ඔබට යමක් වැරදී ඇත.

290
00:16:54,960 --> 00:16:56,399
ඔබේ සීමාවාසික පුහුණුව ගැන ඔබ අසතුටුදායකද?

291
00:17:00,279 --> 00:17:01,480
මම එය දැනගත්තා. මෙන්න මේකයි වැඩේ.

292
00:17:01,559 --> 00:17:02,440
සවන් දෙන්න.

293
00:17:02,519 --> 00:17:05,039
ඔබ සතුටු නොවන්නේ නම්, රැකියාවෙන් ඉවත් වන්න.

294
00:17:05,119 --> 00:17:07,440
අපිට ඕන තරම් සල්ලි තියෙනවා
අපිව පෝෂණය කරන්න නේද?

295
00:17:08,279 --> 00:17:10,240
මම ඔබට එම චම්ප් වෙනසට වඩා වැඩි යමක් ලබා දෙමි.

296
00:17:11,319 --> 00:17:13,240
මේක කොහොමද? මම ඔයාගේ ලොක්කට කතා කරන්නම්.

297
00:17:13,319 --> 00:17:15,119
මම කාටවත් මගේ නංගිට හිරිහැර කරන්න දෙන්නේ නැහැ.

298
00:17:15,200 --> 00:17:16,279
-තේරුම් ගත්තා ද?
-සිදුවුයේ කුමක් ද?

299
00:17:16,839 --> 00:17:18,240
Duan Jiaxu, ඉක්මනින් එන්න.

300
00:17:18,319 --> 00:17:19,279
ඇවිත් ඇයව දිරිමත් කරන්න.

301
00:17:19,359 --> 00:17:20,440
වෙන්නේ කුමක් ද?

302
00:17:20,519 --> 00:17:22,200
- ඇයව සනසන්න.
- ඔබේ සහෝදරියට හිරිහැර කිරීම නවත්වන්න.

303
00:17:22,279 --> 00:17:24,119
ඒ මම නෙවෙයි. එය ඇගේ සීමාවාසික පුහුණුව බව ඇය පැවසුවාය.

304
00:17:24,200 --> 00:17:25,200
- ඇය අසතුටින්.
- මම කළේ නැහැ.

305
00:17:26,559 --> 00:17:27,680
ඔහු විකාර කතා කරනවා.

306
00:17:28,240 --> 00:17:29,759
ඔබ මාව අවහිර කළා

307
00:17:29,839 --> 00:17:31,000
සහ මගේ රතු පැකට් සොරකම් කළා.

308
00:17:31,559 --> 00:17:33,319
ඒකයි මම කලබල වෙලා ඉන්නේ.

309
00:17:33,400 --> 00:17:34,960
මම ඔයත් එක්ක අවුල් ගියා විතරයි.

310
00:17:35,039 --> 00:17:36,440
මම ඔබට රතු පැකට් ආපසු දෙන්නම්.

311
00:17:36,519 --> 00:17:37,960
හොඳයි. කතා කිරීම නවත්වන්න.

312
00:17:41,200 --> 00:17:42,759
මෙතන. මේක බොන්න.

313
00:17:46,480 --> 00:17:48,680
Duan Jiaxu, මට පසුව සැලසුම් තිබේ.

314
00:17:49,279 --> 00:17:50,720
මුලින්ම ඇයව ගෙදර යවන්න.

315
00:17:50,799 --> 00:17:52,079
මට ඔයාට ගමනක් දෙන්න පුළුවන්.

316
00:17:52,160 --> 00:17:53,160
නැහැ, කරදර වැඩියි.

317
00:17:53,240 --> 00:17:54,480
එය ප්රතිවිරුද්ධ දිශාවට ය.

318
00:17:55,079 --> 00:17:56,960
කමක් නැහැ. ඔයාලා කතා කරන්න. මම ගියා.

319
00:18:03,200 --> 00:18:04,960
ඔබට Duan Jiaxu ඇත. ඔබට සතුටක් නැද්ද?

320
00:18:06,240 --> 00:18:07,440
ආයුබෝවන්, කුඩා යක්ෂයා.

321
00:18:16,640 --> 00:18:18,400
ඔබේ ලොක්කා දෙවන මහලේද?

322
00:18:19,319 --> 00:18:20,640
නැත…

323
00:18:21,640 --> 00:18:22,640
- මොකක්ද?
-අපි යමු.

324
00:18:22,720 --> 00:18:23,559
අපි යමු.

325
00:18:30,799 --> 00:18:31,680
ඔබ වී තිබේද

326
00:18:33,039 --> 00:18:34,519
මෑතකදී නරක මනෝභාවයකින්ද?

327
00:18:37,279 --> 00:18:39,119
මම හිතුවේ ඔයා වැඩ ගැන කතා කළේ නැහැ කියලා

328
00:18:39,200 --> 00:18:41,279
මොකද ඔයාට කරදරයක් උනේ නෑ.

329
00:18:44,839 --> 00:18:48,440
රැකියාවේදී එතරම් කරදර නොමැත.

330
00:18:49,079 --> 00:18:49,920
මම…

331
00:18:50,720 --> 00:18:52,839
මට එය තනිවම හැසිරවිය හැකි බව මට හැඟේ.

332
00:18:54,119 --> 00:18:55,400
ඔබ ඔබේ වැඩ කටයුතු සමඟ කාර්යබහුලයි.

333
00:18:56,000 --> 00:18:59,039
මට ඔයාට වැඩි පීඩනයක් දෙන්න ඕන නෑ.

334
00:19:01,319 --> 00:19:03,559
ඔයා මගේ ඉස්සරහා ගොඩක් ඇඬුවා.

335
00:19:04,319 --> 00:19:05,640
ඇයි දැන් ලැජ්ජ හිතෙන්නෙ?

336
00:19:05,720 --> 00:19:07,599
ඒ මම පොඩි කාලේ.

337
00:19:07,680 --> 00:19:10,559
මම තවදුරටත් අඬන්නේ නැහැ.

338
00:19:11,079 --> 00:19:11,920
පමණක්…

339
00:19:12,640 --> 00:19:14,440
අඬන්නේ ළමයි විතරයි.

340
00:19:14,519 --> 00:19:16,480
මම දැන් වැඩිහිටියෙක්.

341
00:19:16,559 --> 00:19:18,000
මම ඕනෑම ගැටලුවකට මුහුණ දෙන විට,

342
00:19:18,079 --> 00:19:20,680
ඒවා විසඳා ගන්නේ කෙසේද යන්න ගැන මා සිතා බැලිය යුතුය.

343
00:19:20,759 --> 00:19:22,200
මට හැමදාම අඬන්න බෑ.

344
00:19:23,960 --> 00:19:25,160
ඔබ සිතන්නේ නම්

345
00:19:25,240 --> 00:19:26,680
අඬන්න ලැබෙන්නේ ළමයින්ට විතරයි කියලා

346
00:19:27,599 --> 00:19:29,319
එවිට ඔබට සැමවිටම ළමයෙකු විය හැකිය.

347
00:19:31,119 --> 00:19:32,440
මම ඔබට සපයන්නෙමි.

348
00:19:38,039 --> 00:19:38,880
කමක් නැහැ?

349
00:19:52,680 --> 00:19:53,799
ඔබ ගෙදර අසනීපද?

350
00:19:58,599 --> 00:19:59,519
අපි එහෙනම් ගෙදර යමු.

351
00:20:01,440 --> 00:20:02,599
මම දින කිහිපයක් නිවාඩු ගන්නම්

352
00:20:02,680 --> 00:20:03,680
සහ ඔබ සමඟ ගෙදර යන්න.

353
00:20:05,440 --> 00:20:06,759
තවද ඔබට මෙම රැකියාවෙන් ඉවත් විය හැකිය

354
00:20:06,839 --> 00:20:08,599
ඔබට එය දිගටම කරගෙන යාමට අවශ්‍ය නැතිනම්.

355
00:20:09,160 --> 00:20:10,400
මෙම සමාගමෙහි ඇති වරද කුමක්ද?

356
00:20:11,359 --> 00:20:13,240
එයාලා මගේ Zhizhi ට අමාරු කාලයක් දෙනවා.

357
00:20:15,079 --> 00:20:16,160
මට තිබිය යුතුයි

358
00:20:16,640 --> 00:20:19,319
ඔබේ ඉහළ නිලධාරියා සමඟ බැරෑරුම් සංවාදයක්.

359
00:20:21,240 --> 00:20:22,160
අවංකවම.

360
00:20:23,200 --> 00:20:25,039
ඔයා දැන් හැසිරෙන්නේ දෙමව්පියෙක් වගේ.

361
00:20:25,839 --> 00:20:27,000
ඔව්.

362
00:20:27,079 --> 00:20:29,240
සමහර විට මම තවත් කෑදර වී ඇත.

363
00:20:30,079 --> 00:20:31,240
මට ඕන

364
00:20:31,319 --> 00:20:32,920
ඔබේ පෙම්වතාට වඩා වැඩි යමක් වීමට.

365
00:20:34,400 --> 00:20:36,559
මටත් ඕන ඔයාට විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් වෙන්න.

366
00:20:38,640 --> 00:20:39,519
මම කරන්නද?

367
00:21:02,119 --> 00:21:03,039
මටත් ඕන

368
00:21:03,119 --> 00:21:04,559
ඔබ විශ්වාස කරන කෙනෙකු වීමට.

369
00:21:06,920 --> 00:21:07,839
ඔබට පුළුවන්

370
00:21:09,200 --> 00:21:12,240
ඔබේ සතුට හා දුක මා සමඟ බෙදා ගන්න.

371
00:21:16,799 --> 00:21:17,640
කමක් නැහැ.

372
00:21:19,039 --> 00:21:21,839
එවිට අපි එකිනෙකා මත රඳා සිටිමු.

373
00:21:26,759 --> 00:21:28,519
ඉතින් දැන් ඔබට කියන්න පුළුවන්

374
00:21:28,599 --> 00:21:30,359
රැකියාවේදී සිදු වූයේ කුමක්ද?

375
00:21:43,039 --> 00:21:44,200
Zhizhi.

376
00:21:45,960 --> 00:21:47,799
මම දන්නවා ජියැං යින්ග් ඔයාව බලන්න ගියා කියලා.

377
00:21:52,599 --> 00:21:53,759
කලබල වෙන්න එපා.

378
00:21:54,400 --> 00:21:55,799
මම ඇය වෙත ගියෙමි

379
00:21:56,960 --> 00:21:58,000
අද ඇයට අවවාද කළේය.

380
00:21:59,160 --> 00:22:00,920
ඇය තවදුරටත් ඔබට හිරිහැර නොකරනු ඇත.

381
00:22:07,799 --> 00:22:08,720
Zhizhi.

382
00:22:12,079 --> 00:22:13,119
ඔයා මට කිව්වේ නැහැ

383
00:22:14,200 --> 00:22:16,319
ඔබට රැකියාවේදී කරදර ඇති බව

384
00:22:17,039 --> 00:22:18,799
සහ ජියැං යින්ග් ඔබ වෙත පැමිණි බව.

385
00:22:19,680 --> 00:22:21,880
ඔබට නැහැ
සෑම දෙයක්ම තනිවම භාර ගැනීමට.

386
00:22:23,640 --> 00:22:24,720
මට පොරොන්දු වෙන්න.

387
00:22:26,160 --> 00:22:27,279
ඔයා මට මුලින්ම කියන්නම්

388
00:22:27,960 --> 00:22:30,119
ඔබ ගැටළු වලට මුහුණ දෙන විට, හරිද?

389
00:22:35,039 --> 00:22:36,279
මම ඔයාට දැනුම් දෙන්නම්.

390
00:22:38,359 --> 00:22:40,160
මම ඔයාට Jiang Ying ගැන කිව්වේ නැහැ

391
00:22:41,519 --> 00:22:42,920
මොකද මම ලොකු වෙලා

392
00:22:43,000 --> 00:22:44,200
සහ මට එය හැසිරවිය හැක.

393
00:22:45,079 --> 00:22:46,559
ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත.

394
00:22:47,599 --> 00:22:49,759
මම ඇයට මාව තෝරා ගැනීමට ඉඩ නොදෙමි
කිසිම දෙයක් නොකර.

395
00:22:50,960 --> 00:22:52,799
මට මාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

396
00:22:54,519 --> 00:22:55,920
මටත් පුළුවන් ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

397
00:23:11,319 --> 00:23:12,279
කාරණය කුමක් ද?

398
00:23:15,079 --> 00:23:16,000
මට දැනෙනවා

399
00:23:17,920 --> 00:23:19,559
මගේ Zhizhi ඇත්තටම ලොකු වෙලා කියලා.

400
00:24:02,799 --> 00:24:05,039
මෝඩ බල්ලා යුවාන් 1,000ක් මාරු කළා

401
00:24:13,359 --> 00:24:14,880
හඬ ඇමතුම

402
00:24:14,960 --> 00:24:15,799
මෝඩ බල්ලා

403
00:24:22,319 --> 00:24:23,680
- හලෝ?
-ආයුබෝවන්.

404
00:24:24,279 --> 00:24:26,240
ඔබට ලැබී තිබේද
ඔබේ සාක්කුවේ මුදල් සහ දීමනාව?

405
00:24:29,359 --> 00:24:30,359
ඔබගේ ගුවන් ගමන කීයටද?

406
00:24:30,440 --> 00:24:31,279
මම ඔයාව බලන්නම්.

407
00:24:32,759 --> 00:24:34,119
ඔබ මා ගැන සැලකිලිමත් ලෙස හැසිරෙන්න එපා.

408
00:24:34,200 --> 00:24:35,119
මුදල් පිළිගන්න.

409
00:24:35,200 --> 00:24:36,200
ඔයා මාව බය කරනවා.

410
00:24:37,480 --> 00:24:38,559
හොඳයි,

411
00:24:38,640 --> 00:24:40,400
ඔබ නැවත මා බැලීමට එන්නේ කවදාද?

412
00:24:41,519 --> 00:24:42,519
මට විවේකයක් ඇති විට.

413
00:24:43,519 --> 00:24:44,519
ආහාර වේල් මඟ හරින්න එපා

414
00:24:44,599 --> 00:24:45,920
සහ ඔබට වෙහෙස දැනේ නම් විවේක ගන්න.

415
00:24:47,799 --> 00:24:49,519
ඒවගේම Duan Jiaxu ට කේන්ති ගන්න එපා

416
00:24:49,599 --> 00:24:50,680
හැම වෙලාවෙම.

417
00:24:51,279 --> 00:24:53,480
- මම කවදාවත් එහෙම කරන්නේ නැහැ.
- හොඳයි.

418
00:24:53,559 --> 00:24:56,079
-මම--
- හරි. මම එල්ලෙනවා. ආයුබෝවන්.

419
00:25:07,799 --> 00:25:09,000
මට ඕන

420
00:25:09,079 --> 00:25:10,559
ඔබේ පෙම්වතාට වඩා වැඩි යමක් වීමට.

421
00:25:12,559 --> 00:25:14,720
මටත් ඕන ඔයාට විශ්වාස කරන්න පුළුවන් කෙනෙක් වෙන්න.

422
00:25:16,440 --> 00:25:18,480
මම ඔයාට Jiang Ying ගැන කිව්වේ නැහැ

423
00:25:19,680 --> 00:25:21,039
මොකද මම ලොකු වෙලා

424
00:25:21,119 --> 00:25:22,279
සහ මට එය හැසිරවිය හැක.

425
00:25:23,119 --> 00:25:24,680
ඔබ මා ගැන කරදර විය යුතු නැත.

426
00:25:25,640 --> 00:25:28,079
මම ඇයට මාව තෝරා ගැනීමට ඉඩ නොදෙමි
කිසිම දෙයක් නොකර.

427
00:25:28,880 --> 00:25:30,720
මට මාව ආරක්ෂා කරන්න පුළුවන්.

428
00:25:32,440 --> 00:25:34,119
මටත් පුළුවන් ඔයාව ආරක්ෂා කරන්න.

429
00:25:35,519 --> 00:25:36,680
මට දැනෙනවා

430
00:25:38,440 --> 00:25:40,440
මගේ Zhizhi ඇත්තටම ලොකු වෙලා කියලා.

431
00:25:52,839 --> 00:25:54,559
එය නිෂ්පාදන අයවැය සාරාංශය අවසන් කරයි.

432
00:25:54,640 --> 00:25:56,160
ඊළඟට, අපි අපේ කණ්ඩායමේ සාමාජිකයෙකු වෙමු

433
00:25:56,240 --> 00:25:57,839
දැන්වීම සඳහා අදහස යෝජනා කරන්න.

434
00:26:00,640 --> 00:26:02,720
මෙම දැන්වීම සඳහා අදහස

435
00:26:02,799 --> 00:26:05,720
කුඩා දැරියකගේ දෘෂ්ටිකෝණය භාවිතා කරයි.

436
00:26:06,279 --> 00:26:08,039
මේ කුඩා දැරිය දුක් විඳ ඇත

437
00:26:08,119 --> 00:26:09,880
කුඩා කල සිටම අසාත්මිකතා වලින්

438
00:26:09,960 --> 00:26:12,039
ඒ නිසා ඇයට කන්න බොන්න බැහැ

439
00:26:12,119 --> 00:26:13,279
ඇයට අවශ්ය දේ.

440
00:26:13,359 --> 00:26:15,720
ඇය අපගේ සම ආරක්ෂණ නිෂ්පාදනය භාවිතා කිරීමට පටන් ගනී

441
00:26:15,799 --> 00:26:18,599
සහ කුඩා ආත්මයකින් ආරක්ෂා වේ.

442
00:26:18,680 --> 00:26:20,039
මේ පුංචි ආත්මය

443
00:26:20,119 --> 00:26:21,880
Dongjie දියරයේ සංකේතයකි.

444
00:26:21,960 --> 00:26:25,000
මෙම දැන්වීම තත්පර 30ක් පමණ දිග වනු ඇත.

445
00:26:25,079 --> 00:26:26,880
කුමන්ත්රණය කැරකෙයි

446
00:26:26,960 --> 00:26:29,640
කුඩා දැරිය සහ Dongjie ලෝෂන් වටා.

447
00:26:29,720 --> 00:26:33,000
අපි චරිත රූපයක් ගොඩනඟමු
පරිශීලකයින් සඳහා,

448
00:26:33,079 --> 00:26:34,680
ඒ නිසා කුඩා දැරියකගේ රූපය

449
00:26:34,759 --> 00:26:36,240
සෑම විටම ඔවුන්ට Dongjie මතක් කළ හැක.

450
00:26:36,319 --> 00:26:38,240
ඒ හැර,

451
00:26:38,319 --> 00:26:40,000
අපට වෙළඳ නාම රූපයක් ගොඩනගා ගත හැකිය

452
00:26:40,079 --> 00:26:41,759
වෙළඳ නාමයේ ලක්ෂණ නිරූපණය කිරීමට,

453
00:26:41,839 --> 00:26:44,359
නිර්මල, විචිත්‍රවත්, සහනදායකයි.

454
00:26:44,880 --> 00:26:46,119
අවසාන වශයෙන්, අපට අවධාරණය කළ හැකිය

455
00:26:46,200 --> 00:26:48,599
Dongjie ස්වභාවික නිෂ්පාදනයක් බව.

456
00:26:48,680 --> 00:26:49,559
ඒක තමයි ඒකෙ සාරාංශය.

457
00:26:49,640 --> 00:26:52,440
අපි පසුව විස්තර සමඟ ඉදිරියට යන්නෙමු.

458
00:26:54,680 --> 00:26:57,559
අසාත්මික ගැහැණු ළමයාගේ කතාවට මම කැමතියි.

459
00:27:00,319 --> 00:27:03,000
නමුත් මම හිතන්නේ නිෂ්පාදන ගාස්තුව

460
00:27:03,079 --> 00:27:04,759
අපගේ අයවැය ඉක්මවා යා හැක.

461
00:27:06,680 --> 00:27:07,839
අපි ඔබට සාධාරණ මිලක් පිරිනමන්නෙමු.

462
00:27:07,920 --> 00:27:10,240
අමාරුව එනවා
චරිත නිර්මාණය සමඟ

463
00:27:10,319 --> 00:27:12,079
සහ වෙඩි තැබීම.

464
00:27:12,160 --> 00:27:14,160
කොහොම හරි මම විශ්වාස කරනවා
එය වඩාත් අභියෝගාත්මක බව,

465
00:27:14,240 --> 00:27:16,160
වැඩි වැඩියෙන් අපි එය උත්සාහ කළ යුතුයි.

466
00:27:16,240 --> 00:27:17,359
ඒ වගේම මට විශ්වාසයි

467
00:27:17,440 --> 00:27:18,960
අපට ඔබට ලබා දිය හැකි බව

468
00:27:19,039 --> 00:27:21,480
පරිපූර්ණ ප්රතිඵලය සමඟ.

469
00:27:22,480 --> 00:27:23,400
කමක් නැහැ.

470
00:27:24,279 --> 00:27:25,559
අපි තීරණය කර ඇත්තෙමු

471
00:27:25,640 --> 00:27:27,200
කුඩා දැරියගේ කතාව භාවිතා කිරීමට.

472
00:27:27,759 --> 00:27:29,119
ස්වාමීනි, ගිවිසුම ගැන කුමක් කිව හැකිද?

473
00:27:29,880 --> 00:27:31,759
කොන්ත්රාත්තුවේ සංශෝධන කරන්න.

474
00:27:31,839 --> 00:27:32,880
ඉක්මනින් අත්සන් කරන්න.

475
00:27:33,720 --> 00:27:35,279
මෙය වනු ඇත

476
00:27:35,359 --> 00:27:37,119
පරිපූර්ණ සහයෝගීතාවයක්.

477
00:27:37,200 --> 00:27:38,519
ඔයාට ස්තූතියි.

478
00:27:38,599 --> 00:27:39,440
අපි යමු.

479
00:27:39,519 --> 00:27:41,519
-Xiaoyu, ඔවුන්ව බලන්න.
- ඒවා බලන්න.

480
00:27:41,599 --> 00:27:43,079
- මේ ආකාරයෙන්, කරුණාකර.
-හරි හරී. ප්රවේසම් වන්න.

481
00:27:52,079 --> 00:27:52,960
සංග් ෂි.

482
00:27:56,000 --> 00:27:57,480
ඔයා හරිම දක්ෂයි.

483
00:27:57,559 --> 00:27:58,920
ඔයාට තියෙන්නේ පුදුම මොළයක්.

484
00:27:59,000 --> 00:28:01,240
ඔබ තලයක් මෙන් තියුණුය,
මෙම දීප්තිමත් අදහස සමඟ පැමිණේ

485
00:28:01,319 --> 00:28:02,880
සහ මෙම ව්යාපෘතිය සුරක්ෂිත කිරීම.

486
00:28:03,359 --> 00:28:04,319
මේ මොකක්ද දන්නවද?

487
00:28:05,079 --> 00:28:08,039
ඔබ විශිෂ්ට කාර්යයක් කර ඇත, නවකයෙක්.

488
00:28:09,279 --> 00:28:10,240
ඔබ ඔබේ බර අදින්නේ නම්

489
00:28:10,319 --> 00:28:12,319
සහ මෙම යෝජනාව හොඳින් කරන්න,

490
00:28:12,960 --> 00:28:15,240
මම මුළු කණ්ඩායමටම ප්‍රසාද දීමනාවක් දෙන්නම්!

491
00:28:16,160 --> 00:28:17,680
ස්තූතියි, ෂැං මහතා!

492
00:28:17,759 --> 00:28:18,799
දීප්තිමත්, ෂැං මහතා!

493
00:28:18,880 --> 00:28:20,200
මම ඔයාලා හැමෝම කවදාවත් දැකලා නැහැ

494
00:28:20,279 --> 00:28:21,720
එවැනි සතුටු මුහුණු සමඟ.

495
00:28:21,799 --> 00:28:22,839
ඔයා ගොඩක් සල්ලි වලට ඇබ්බැහි වෙලා.

496
00:28:22,920 --> 00:28:23,759
ඔබේ කාර්යය හොඳින් කරන්න!

497
00:28:23,839 --> 00:28:24,839
-හරි හරී!
- ඔයාට මේක තියෙනවා!

498
00:28:24,920 --> 00:28:26,480
- ස්තූතියි, ෂැං මහතා!
- ස්තූතියි, ෂැං මහතා!

499
00:28:27,720 --> 00:28:29,200
Sang Zhi, මෙය ඔබට ස්තුතියි.

500
00:28:29,279 --> 00:28:30,240
ප්රශ්නයක් නැහැ.

501
00:28:30,839 --> 00:28:31,880
ෂියාඕවන්,

502
00:28:31,960 --> 00:28:33,839
ඔබේ සීමාවාසික පුහුණුව අවසන් වීමට ආසන්නයි.

503
00:28:33,920 --> 00:28:35,839
මම මේ සති අන්තයේ ඔයාලා දෙන්නට කෑම වේලක් දෙන්නම්.

504
00:28:35,920 --> 00:28:38,359
- ෂුවර්!
- මට මේ සති අන්තයේ කරන්න බැහැ.

505
00:28:38,440 --> 00:28:39,759
මට සැලසුම් තියෙනවා.

506
00:28:39,839 --> 00:28:40,680
ඔබත්?

507
00:28:41,200 --> 00:28:42,079
එය දිනයක්ද?

508
00:28:42,720 --> 00:28:44,119
ඇයි ඔච්චර නපුරු?

509
00:28:49,799 --> 00:28:51,400
මම දැන් ඇතුලේ.

510
00:28:51,480 --> 00:28:52,400
ඔයා කොහේ ද?

511
00:29:01,839 --> 00:29:02,839
මම යනවා…

512
00:29:09,519 --> 00:29:10,440
ඔබ පැමිණ තිබේද?

513
00:29:15,359 --> 00:29:16,400
ඔබ එහි කරන්නේ කුමක්ද?

514
00:29:25,440 --> 00:29:27,039
මා එනතුරු එහි රැඳී සිටින්න. මම ඔයාව ගන්න එන්නම්.

515
00:29:29,200 --> 00:29:31,119
ඇයි මට කලින් කිව්වේ නැත්තේ?

516
00:29:31,200 --> 00:29:32,119
එය වේවිද…

517
00:29:39,599 --> 00:29:42,119
මුලින්ම සෙරෙප්පු වලට මාරු කරන්න.

518
00:29:55,480 --> 00:29:56,559
මුලින්ම වටපිට බලන්න.

519
00:29:59,000 --> 00:30:00,279
මෙතන කුස්සියක් තියෙනවා.

520
00:30:03,119 --> 00:30:04,920
නිදන කාමර දෙකක් ඇත.

521
00:30:08,839 --> 00:30:10,680
මෙම කාමරයේ විශාල බැල්කනියක් ඇත.

522
00:30:11,240 --> 00:30:12,200
එය ඔබේ කාමරයයි.

523
00:30:15,240 --> 00:30:16,279
මෙයින් අදහස් කරන්නේ

524
00:30:17,480 --> 00:30:19,160
අපි එකට ජීවත් වෙනවා කියලා?

525
00:30:20,599 --> 00:30:21,680
නැත.

526
00:30:21,759 --> 00:30:24,079
මම හිතුවා ඔයාට විවේක ගන්න තැනක් දෙන්න

527
00:30:24,640 --> 00:30:26,920
ඔබ පාඩම් කිරීමෙන් වෙහෙසට පත් වූ විට.

528
00:30:31,799 --> 00:30:33,319
අපි යමු කන්න.

529
00:30:36,079 --> 00:30:36,920
මාර්ගය වන විට,

530
00:30:38,440 --> 00:30:40,200
ඔබ මට කිව්වේ නැහැ

531
00:30:40,960 --> 00:30:43,119
මාසික කුලිය කීයද කියලා.

532
00:30:43,200 --> 00:30:44,359
එය මිල අධිකද?

533
00:30:44,960 --> 00:30:46,720
එය මිල අධික නම්,

534
00:30:46,799 --> 00:30:48,359
ඔබට මෙම ස්ථානය කුලියට ගැනීමට අවශ්‍ය නැත.

535
00:30:49,440 --> 00:30:50,920
මට එය දරාගත නොහැකි යැයි ඔබ බයද?

536
00:30:53,079 --> 00:30:54,000
නැත.

537
00:30:55,000 --> 00:30:56,400
මට බයයි

538
00:30:56,480 --> 00:30:57,519
ඔයා සල්ලි නාස්ති කරනවා කියලා.

539
00:30:58,960 --> 00:31:00,480
මට මේක දරාගන්න පුළුවන්.

540
00:31:01,319 --> 00:31:03,240
මම මේ ස්ථානය කුලියට ගන්නවා

541
00:31:03,319 --> 00:31:04,480
මොකද ඒක ඔයාගේ කැම්පස් එක ළඟ නිසා.

542
00:31:04,559 --> 00:31:06,640
ඔබට විවේක ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත කළ හැකිය.

543
00:31:11,599 --> 00:31:12,799
මට ඔබේ අත දෙන්න.

544
00:31:15,640 --> 00:31:16,799
ඇයි?

545
00:31:22,960 --> 00:31:24,160
මෙතැන් සිට,

546
00:31:24,240 --> 00:31:25,640
මේක අපේ ගෙදර.

547
00:32:26,160 --> 00:32:27,480
ආයුබෝවන් නෝනා.

548
00:32:27,559 --> 00:32:29,599
මේ කාමරේ 202.

549
00:32:29,680 --> 00:32:31,839
මම හිතන්නේ මොකක් හරි වැරදීමක්
වායු සමීකරණ යන්ත්රය සමඟ.

550
00:32:31,920 --> 00:32:32,839
මට කළ හැක්කේ කුමක් ද?

551
00:32:32,920 --> 00:32:34,200
එය ගිම්හාන නිවාඩුවකි

552
00:32:34,279 --> 00:32:35,640
සහ කාර්මිකයා රාජකාරියේ නැත.

553
00:32:35,720 --> 00:32:36,720
ඒක හදන්න කාටවත් බෑ.

554
00:32:36,799 --> 00:32:38,559
ඔබට ඊළඟ වාරය දක්වා රැඳී සිටීමට සිදුවනු ඇත.

555
00:32:39,640 --> 00:32:42,240
මටම කාර්මික ශිල්පියෙකු බඳවා ගත හැකිද?

556
00:32:42,799 --> 00:32:43,880
මම එය නිර්දේශ කරන්නේ නැහැ.

557
00:32:43,960 --> 00:32:46,559
නිවැරදි කිරීම නරක අතට හැරේ නම්,
ඔබට එය ගෙවීමට සිදු වනු ඇත.

558
00:32:46,640 --> 00:32:48,079
නමුත් කාමරය ඇත්තෙන්ම උණුසුම්.

559
00:32:48,960 --> 00:32:51,359
ඔබට වෙනත් විසඳුමක් සොයා ගැනීමට සිදුවනු ඇත.

560
00:32:54,000 --> 00:32:55,519
කමක් නැහැ. ආයුබෝවන්.

561
00:33:13,000 --> 00:33:14,440
ආයුබෝවන්, Jiaxu.

562
00:33:15,079 --> 00:33:16,519
ඔයා මොනවද කරන්නේ, පැටියෝ?

563
00:33:16,599 --> 00:33:17,480
ඔබ රාත්‍රී ආහාරය ගෙන තිබේද?

564
00:33:17,559 --> 00:33:18,720
මම කාලා තියෙනවා.

565
00:33:18,799 --> 00:33:20,440
නමුත් වායු සමීකරණ
මගේ නේවාසිකාගාරයේ වැඩ කරන්නේ නැහැ.

566
00:33:20,519 --> 00:33:21,640
කාමරය හිර වෙනවා.

567
00:33:27,119 --> 00:33:28,039
මම දකියි.

568
00:33:30,559 --> 00:33:31,640
මම දැන් ගිහින් ඔයාව එක්කන් එන්නම්.

569
00:33:33,599 --> 00:33:35,200
කොහෙද යන්න මාව ගේන්නද?

570
00:33:36,200 --> 00:33:37,359
මගේ ස්ථානය.

571
00:33:42,319 --> 00:33:43,559
මම කැම්පස් එකේ ඉන්න.

572
00:33:43,640 --> 00:33:44,880
මම දැන් මගේ ගමන එන්නම්.

573
00:33:47,279 --> 00:33:48,160
කමක් නැහැ.

574
00:34:02,400 --> 00:34:03,640
ඒක හරිම ප්‍රබෝධමත්.

575
00:34:03,720 --> 00:34:04,680
මෙතන.

576
00:34:04,759 --> 00:34:05,880
එය ඔබේ කාමරයේ උණුසුම් විය යුතුය.

577
00:34:07,839 --> 00:34:08,760
ඔබේ සපත්තු වෙනස් කරන්න.

578
00:34:15,679 --> 00:34:16,559
පොඩ්ඩක් බලන්න.

579
00:34:17,039 --> 00:34:18,360
ඔබට කන්න අවශ්‍ය දේ බලන්න.

580
00:34:19,840 --> 00:34:22,960
මම ඔබ වෙනුවෙන් ඔබේ ප්‍රියතම කෑම වර්ග සියල්ලම මිලදී ගත්තා.

581
00:34:27,159 --> 00:34:31,039
අද මම මේක ගන්නම්

582
00:34:31,880 --> 00:34:33,000
සහ…

583
00:34:35,960 --> 00:34:36,840
මේ.

584
00:34:36,920 --> 00:34:38,039
ඔබට මෙය උත්සාහ කිරීමට අවශ්‍යද?

585
00:34:43,599 --> 00:34:45,239
මට මේවා ඔක්කොම හොඳයි.

586
00:34:46,079 --> 00:34:47,239
මම හෙට ඉතුරු ටික කන්නම්.

587
00:34:47,760 --> 00:34:48,679
හරි හරී.

588
00:34:51,400 --> 00:34:52,280
රස බලන්න.

589
00:34:56,760 --> 00:34:57,639
ඔයා මුලින්ම යන්න.

590
00:34:57,719 --> 00:34:58,599
ඔබට එය අවශ්‍ය නැද්ද?

591
00:34:58,679 --> 00:34:59,960
ඔබ පළමු බයිට් එක ගන්න.

592
00:35:04,159 --> 00:35:05,079
එය හොඳද?

593
00:35:08,679 --> 00:35:10,760
ඔබට සෑම දිනකම මේවා ලබා ගත හැකිය

594
00:35:10,840 --> 00:35:12,119
ඔබ ඇතුල් වුවහොත්.

595
00:35:15,320 --> 00:35:16,679
මම ගිහින් තැන පිළිවෙළකට කරන්නම්.

596
00:35:28,400 --> 00:35:30,320
ඔබට ස්නානය කිරීමට අවශ්‍යද?

597
00:35:30,400 --> 00:35:32,880
මම ඔබට වැසිකිළි කැසිකිළි සූදානම් කර ඇත
නාන කාමරය තුළ.

598
00:35:38,840 --> 00:35:40,800
ඔබේ නේවාසිකාගාරයේ ඔබ දහඩිය දැමුවේ නැද්ද?

599
00:35:45,440 --> 00:35:46,800
ඉදිරියට ගොස් සෝදා ගන්න.

600
00:35:47,679 --> 00:35:49,679
කමක් නැහැ. මම දැන් යන්නම්.

601
00:36:11,719 --> 00:36:12,800
ඔබ ඉවරද?

602
00:36:13,360 --> 00:36:15,760
ඔහු පිජාමා වලට මාරු වූයේ ඇයි?

603
00:36:16,760 --> 00:36:17,960
ඇයි ඔතන හිටගෙන ඉන්නේ?

604
00:36:21,400 --> 00:36:23,440
මම ඉන්නේ වැඩ කරමින්.

605
00:36:27,639 --> 00:36:28,920
මම ක්‍රීඩාවක් කරනවා.

606
00:36:31,280 --> 00:36:33,239
ඉස්සර වගේම සෙල්ලමද?

607
00:36:34,679 --> 00:36:35,800
එන්න මාත් එක්ක සෙල්ලම් කරන්න.

608
00:36:43,679 --> 00:36:45,039
ඔබ මීට පෙර මෙය උත්සාහ කර තිබේද?

609
00:36:49,440 --> 00:36:50,599
මම ඔබට පෙන්වන්නම්.

610
00:36:56,679 --> 00:36:57,760
පළමු කුසලතාව.

611
00:36:59,880 --> 00:37:01,440
වෙඩි තියන්න. පිටතට වෙඩි තියන්න.

612
00:37:01,519 --> 00:37:02,800
දෙවන කුසලතාව පරාසයයි.

613
00:37:08,320 --> 00:37:09,559
මම ඔයාට සෙල්ලම් කරන හැටි කියලා දෙනවා.

614
00:37:13,119 --> 00:37:14,199
එය උත්සාහ කරන්න.

615
00:37:15,400 --> 00:37:16,360
මෙතන.

616
00:37:22,119 --> 00:37:23,119
උපකරණ මිලදී ගන්න.

617
00:37:25,559 --> 00:37:26,800
දක්ෂතාවයෙන් ඔවුන්ට පහර දෙන්න.

618
00:37:37,840 --> 00:37:39,519
ක්රීඩාව කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න.

619
00:37:51,480 --> 00:37:52,480
මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?

620
00:37:54,119 --> 00:37:55,760
දුවන්න.

621
00:37:56,519 --> 00:37:57,400
දුවන්න.

622
00:37:59,320 --> 00:38:01,280
ඒක හොඳයි. ඔබ ඉතා හොඳින් කළා.

623
00:38:01,360 --> 00:38:02,800
මම ගිහින් කෑම ටිකක් අරන් එන්නම්.

624
00:38:07,079 --> 00:38:08,039
ඔබ…

625
00:38:08,639 --> 00:38:09,559
මට බලන්න දෙන්න.

626
00:38:13,679 --> 00:38:14,639
ඔයාගේ කාලය ගන්න.

627
00:38:14,719 --> 00:38:15,559
මම…

628
00:38:17,239 --> 00:38:19,360
මට එය ගලවන්න පුළුවන්ද?

629
00:39:10,480 --> 00:39:11,679
ඒක කරලා ඉවරයි.

630
00:40:11,440 --> 00:40:12,559
ඔයාට තියෙනවා

631
00:40:13,199 --> 00:40:14,960
හෙට වැඩ කරන්න නේද?

632
00:40:17,440 --> 00:40:19,199
සමහර විට ඔබ දැන් නින්දට යා යුතුය.

633
00:40:23,320 --> 00:40:24,199
ඔව්.

634
00:40:25,960 --> 00:40:27,760
මට ටිකක් නිදිමතයි.

635
00:40:27,840 --> 00:40:30,039
මම හිතන්නේ මට දැන් විවේකය හොඳයි.

636
00:40:30,800 --> 00:40:32,559
මට කලින් වැඩට යන්න ඕන.

637
00:40:36,400 --> 00:40:37,679
මට තව කරන්න වැඩ ටිකක් තියෙනවා.

638
00:40:44,639 --> 00:40:45,920
ඔබේ දොර අගුළු දැමීමට මතක තබා ගන්න.

639
00:42:13,119 --> 00:42:14,239
සුභ උදෑසනක්.

640
00:42:14,320 --> 00:42:15,360
සුභ උදෑසනක්.

641
00:42:21,440 --> 00:42:23,039
මම ඔයාට උදේ කෑම හදන්නම්.

642
00:42:24,400 --> 00:42:26,480
මම ඔබට උදව් කරන්නම්.

643
00:42:47,280 --> 00:42:48,440
එය උත්සාහ කරන්න.

644
00:42:51,239 --> 00:42:52,519
මාර්ගය වන විට,

645
00:42:52,599 --> 00:42:54,639
ඔයා අද වැඩ ඇරිලා එන්න පරක්කු වෙනවද?

646
00:42:54,719 --> 00:42:56,480
යන්න කලින් කියන්න.

647
00:42:56,559 --> 00:42:57,679
මම ඔයාව ගන්නම්.

648
00:42:58,239 --> 00:42:59,400
කිසිම අවශ්‍යතාවක් නැහැ.

649
00:43:00,079 --> 00:43:01,760
මටම ආපහු එන්න පුළුවන්.

650
00:43:02,840 --> 00:43:05,599
අනික උබලගේ ගේම නේද
ඉක්මනින් පරීක්ෂණ අදියරට යනවාද?

651
00:43:05,679 --> 00:43:07,800
මගේ සීමාවාසික පුහුණුව ඉක්මනින් අවසන් වේ.

652
00:43:07,880 --> 00:43:09,000
ඉන් පසු,

653
00:43:09,079 --> 00:43:11,920
අපට විවේක ගැනීමට වැඩි කාලයක් ගත කළ හැකිය.

654
00:43:12,880 --> 00:43:13,840
කමක් නැහැ.

655
00:43:13,920 --> 00:43:16,760
පරීක්ෂණ අදියර අවසන් වූ විට,

656
00:43:16,840 --> 00:43:18,719
අපට ඔබට අවශ්‍ය ඕනෑම තැනකට යා හැක.


